Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -




Hébreux 9:3 - Martin 1744

3 Et après le second voile était le Tabernacle, qui était appelé le lieu Très-saint.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

3 Derrière le second voile, se trouvait la partie du tabernacle appelée le Saint des Saints,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Français Bible Louis Segond - fls

3 Derrière le second voile se trouvait la partie du tabernacle appelée le saint des saints,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

3 Puis, derrière le second voile était la partie du tabernacle appelée le Saint des saints,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Bible Darby en français

3 et, après le second voile, un tabernacle qui est appelé saint des saints,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

3 Après le deuxième voile était la tente dite "le sanctuaire des sanctuaires".

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Hébreux 9:3
15 Cross References  

Il lambrissa aussi l'espace de vingt coudées d'ais de cèdre au fond de la maison, depuis le sol jusqu'au haut des murailles, et il lambrissa cet espace au dedans pour être l'Oracle, c'est-à-dire, le lieu Très-saint.


Et les Sacrificateurs portèrent l'Arche de l'Alliance de l'Eternel en son lieu, dans l'Oracle de la maison, au lieu Très-saint, sous les ailes des Chérubins.


Il fit aussi le voile de pourpre, d'écarlate, de cramoisi, et de fin lin, et y fit par dessus des Chérubins.


Et il apporta l'Arche dans le pavillon, et posa le voile de tapisserie, et le mit au devant de l'Arche du Témoignage, comme l'Eternel l'avait commandé à Moïse.


Et tu y mettras l'Arche du Témoignage, au devant de laquelle tu tendras le voile.


Et il enlèvera en cette montagne l'enveloppe redoublée qu'on voit sur tous les peuples, et la couverture qui est étendue sur toutes les nations.


Puis il mesura au dedans de cette ouverture une longueur de vingt coudées, et une largeur de vingt coudées sur le sol du Temple ; et il me dit : C'est ici le lieu Très-saint.


Quand le camp partira, Aaron et ses fils viendront, et ils détendront le voile de tapisserie, et en couvriront l'Arche du Témoignage.


Et voici, le voile du Temple se déchira en deux, depuis le haut jusqu'en bas ; et la terre trembla, et les pierres se fendirent.


Et laquelle nous tenons comme une ancre sûre et ferme de l'âme, et qui pénètre jusqu'au-dedans du voile,


Mais le seul souverain Sacrificateur entre dans le second une fois l'an, mais non sans y porter du sang, lequel il offre pour lui-même, et pour les fautes du peuple ;


Le Saint-Esprit faisant connaître par là, que le chemin des lieux Saints n'était pas encore manifesté, tandis que le premier Tabernacle était encore debout, lequel était une figure destinée pour le temps d'alors ;


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo