Genèse 10:4 - Martin 1744

⁴ Et les enfants de Javan, Elisa, Tarsis, Kittim, et Dodanim.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁴ Fils de Javan : Elisa et Tharsis, Cetthim et Dodanim.

Français Bible Louis Segond - fls

⁴ Les fils de Javan: Élischa, Tarsis, Kittim et Dodanim.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁴ Fils de Javan : Elisa, Tharsis, Céthim et Dodanim.

Bible Darby en français

⁴ – Et les fils de Javan : Élisha, et Tarsis, Kittim, et Dodanim.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁴ Fils de Iavân : Èlisha, Tarshish, Kitîm et Dodanîm.

Genèse 10:4 Cross References

Genèse 10:5

De ceux-là furent divisées les Iles des nations par leurs terres, chacun selon sa langue, selon leurs familles, entre leurs nations.

1 Chroniques 1:7

Et les enfants de Javan furent, Elisam, Tarsa, Kittim, et Rodanim.

Ésaïe 23:1

La charge de Tyr. Hurlez, navires de Tarsis, car elle est détruite, il n'y a plus de maisons, on n'y viendra plus ; ceci leur a été découvert du pays de Chittim.

Ésaïe 23:12

Et il a dit ; tu ne continueras plus à t'égayer, étant opprimée, vierge, fille de Sidon. Lève-toi, traverse en Chittim ; encore n'y aura-t-il point là de repos pour toi.

Ézéchiel 27:12

Ceux de Tarsis ont trafiqué avec toi de toutes sortes de richesses, faisant valoir tes foires en argent, en fer, en étain et en plomb.

Ézéchiel 27:25

Les navires de Tarsis t'ont célébrée dans leurs chansons à cause de ton commerce, et tu as été remplie et rendue fort glorieuse, bâtie au coeur de la mer.

Ézéchiel 27:6

Ils ont fait tes rames de chênes de Basan, et la troupe des Assyriens a fait tes bancs d'ivoire, apporté des Iles de Kittim.

Ézéchiel 27:7

Le fin lin d'Egypte, travaillé en broderie, a été ce que tu étendais pour te servir de voiles ; ce dont tu te couvrais était la pourpre et l'écarlate des Iles d'Elisa.

Daniel 11:30

Car les navires de Kittim viendront contre lui, dont il sera contristé, et il s'en retournera, et il sera irrité contre la sainte alliance, et fera de grands exploits, et retournera, et s'entendra avec les apostats de la sainte alliance.

Nombres 24:24

Et les navires viendront du quartier de Kittim, et affligeront Assur et Héber, et lui aussi sera détruit.