Exode 40:11 - Martin 1744

¹¹ Tu oindras aussi la cuve et son soubassement, et la sanctifieras.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

¹¹ Tu oindras la cuve avec sa base, et tu la consacreras.

Français Bible Louis Segond - fls

¹¹ Tu oindras la cuve avec sa base, et tu la sanctifieras.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹¹ le bassin avec sa base ; tu consacreras toutes choses avec l'huile destinée aux onctions, afin qu'elles soient (très) saintes et sacrées.

Bible Darby en français

¹¹ Et tu oindras la cuve et son soubassement, et tu la sanctifieras.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹¹ Messie la vasque et son assise, consacre-la.

Exode 40:11 Cross References

1 Rois 7:38

Il fit aussi dix cuviers d'airain, dont chacun contenait quarante baths, et chaque cuvier était de quatre coudées, chaque cuvier était sur chacun des dix soubassements.

Exode 30:18

Fais aussi une cuve d'airain, avec son soubassement d'airain, pour laver ; et tu la mettras entre le Tabernacle d'assignation et l'autel, et tu mettras de l'eau dedans ;

Exode 30:28

Et l'autel des holocaustes et tous ses ustensiles, la cuve et son soubassement.

Exode 31:9

Et l'autel de l'holocauste avec tous ses ustensiles, la cuve et son soubassement ;

Exode 40:10

Tu oindras aussi l'autel de l'holocauste, et tous ses ustensiles, et tu sanctifieras l'autel, et l'autel sera très-saint.

Exode 40:12

Tu feras aussi approcher Aaron et ses fils à l'entrée du Tabernacle d'assignation, et les laveras avec de l'eau.

Nombres 7:1

Or il arriva le jour que Moïse eut achevé de dresser le pavillon, et qu'il l'eut oint, et l'eut sanctifié avec tous ses ustensiles, et l'autel avec tous ses ustensiles, il arriva, dis-je, après qu'il les eut oints et sanctifiés ;