Exode 4:17 - Martin 1744

¹⁷ Tu prendras aussi en ta main cette verge, avec laquelle tu feras ces signes-là.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

¹⁷ Quant à ce bâton, prends-le dans ta main; c'est avec quoi tu feras les signes."

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁷ Prends dans ta main cette verge, avec laquelle tu feras les signes.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁷ Prends aussi cette verge en ta main, car c'est avec elle que tu feras des miracles (signes).

Bible Darby en français

¹⁷ Et tu prendras dans ta main cette verge, avec laquelle tu feras les signes.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁷ Cette branche, tu la prendras en main pour faire avec elle les signes".

Exode 4:17 Cross References

2 Rois 4:29

Et il dit à Guéhazi : Trousse tes reins, prends mon bâton en ta main, et t'en va ; si tu trouves quelqu'un, ne le salue point ; et si quelqu'un te salue, ne lui réponds point ; puis tu mettras mon bâton sur le visage de l'enfant.

Exode 14:16

Et toi, élève ta verge, et étends ta main sur la mer, et la fends, et que les enfants d'Israël entrent au milieu de la mer à sec.

Exode 17:9

Et Moïse dit à Josué : choisis-nous des hommes, et sors pour combattre contre Hamalec, et je me tiendrai demain au sommet du coteau, et la verge de Dieu sera en ma main.

Exode 4:2

Et l'Eternel lui dit : Qu'est-ce que tu as en ta main ? Il répondit : une verge.

Exode 4:20

Ainsi Moïse prit sa femme, et ses fils, et les mit sur un âne, et retourna au pays d'Egypte. Moïse prit aussi la verge de Dieu en sa main.

Nombres 20:8

Prends la verge, et convoque l'assemblée, toi et Aaron ton frère, et parlez en leur présence au rocher, et il donnera son eau ; ainsi tu leur feras sortir de l'eau du rocher, et tu donneras à boire à l'assemblée et à leurs bêtes.

1 Corinthiens 1:27

Mais Dieu a choisi les choses folles de ce monde, pour rendre confuses les sages ; et Dieu a choisi les choses faibles de ce monde, pour rendre confuses les fortes ;