Exode 39:17 - Martin 1744

¹⁷ Et on mit les deux chaînettes d'or faites à cordon, dans les deux anneaux, à l'extrémité du Pectoral ;

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

¹⁷ On passa les deux cordons d'or dans les deux anneaux, aux extrémités du pectoral,

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁷ On passa les deux cordons d'or dans les deux anneaux aux deux extrémités du pectoral;

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁷ et ils y suspendirent les deux chaînes d'or, qu'ils attachèrent aux agrafes qui sortaient des angles de l'éphod.

Bible Darby en français

¹⁷ et ils mirent les deux torsades d’or dans les deux anneaux, aux bouts du pectoral ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁷ Ils donnent les deux torsades d'or, sur les deux bagues, à l'extrémité du pectoral.

Exode 39:17 Cross References

Exode 28:14

Et deux chaînettes de fin or à bouts, en façon de cordon, et tu mettras les chaînettes ainsi faites à cordon dans les crampons.

Exode 39:16

On fit aussi deux crampons d'or, et deux anneaux d'or, et on mit les deux anneaux aux deux bouts du Pectoral.

Exode 39:18

Et on mit les deux autres bouts des deux chaînettes faites à cordon, aux deux crampons, sur les épaulières de l'Ephod, sur le devant de l'Ephod.