Exode 38:15 - Martin 1744

¹⁵ Et pour l'autre côté, quinze coudées de courtines, afin qu'il y en eût autant deçà que delà de la porte du parvis, et leurs trois piliers avec leurs trois soubassements.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

¹⁵ et pour le deuxième côté -- d'un côté de la porte du parvis comme de l'autre, -- quinze coudées de rideaux avec trois colonnes et leurs trois socles.

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁵ et, pour la seconde aile, qui lui correspondait de l'autre côté de la porte du parvis, quinze coudées de toiles, avec trois colonnes et leurs trois bases.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁵ et quinze coudées aussi de l'autre côté, avec les rideaux, trois colonnes et leurs bases ; car au milieu, entre les deux, il fit l'entrée du tabernacle.

Bible Darby en français

¹⁵ et sur l’autre côté, deçà et delà de la porte du parvis, 15 coudées de tentures, leurs trois piliers et leurs trois bases.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁵ Pour le deuxième épaulement, de part et d'autre de la porte de la cour, panneaux, quinze coudées. Leurs colonnes, trois; leurs socles, trois.

Exode 38:15 Cross References

Exode 38:14

Il fit pour l'un des côtés quinze coudées de courtines, et leurs trois piliers avec leurs trois soubassements ;

Exode 38:16

Il fit donc toutes les courtines du parvis qui étaient tout à l'entour, de fin lin retors.