Exode 37:3 - Martin 1744

³ Et il lui fondit quatre anneaux d'or pour les mettre sur ses quatre coins ; savoir deux anneaux à l'un de ses côtés, et deux autres à l'autre côté.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

³ Il fondit pour elle quatre anneaux d'or, qu'il mit à ses quatre pieds, deux anneaux d'un côté et deux anneaux de l'autre.

Français Bible Louis Segond - fls

³ Il fondit pour elle quatre anneaux d'or, qu'il mit à ses quatre coins, deux anneaux d'un côté et deux anneaux de l'autre côté.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³ Il fit jeter en fonte quatre anneaux d'or qu'il mit aux quatre coins de l'arche, deux d'un côté et deux de l'autre.

Bible Darby en français

³ et il fondit pour elle quatre anneaux d’or, pour ses quatre coins, deux anneaux à l’un de ses côtés, et deux anneaux à l’autre de ses côtés.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³ Il coule pour lui quatre bagues d'or, sur ses quatre piédestaux, deux bagues sur sa première paroi, et deux bagues sur sa deuxième paroi.

Exode 37:3 Cross References

1 Chroniques 15:15

Et les enfants des Lévites portèrent l'Arche de Dieu sur leurs épaules, avec les barres qu'ils avaient sur eux, comme Moïse l'avait commandé suivant la parole de l'Eternel.

2 Chroniques 5:8

Car les Chérubins étendaient les ailes sur l'endroit où devait être l'Arche ; et les Chérubins couvraient l'Arche et ses barres.

Exode 37:2

Et il la couvrit par-dedans et par dehors de pur or, et lui fit un couronnement d'or à l'entour ;

Exode 37:4

Il fit aussi des barres de bois de Sittim, et les couvrit d'or. Et il le fit avec toute sa garniture d'un talent de pur or.

Apocalypse 7:14

Et je lui dis : Seigneur, tu le sais. Et il me dit : Ce sont ceux qui sont venus de la grande tribulation, et qui ont lavé et blanchi leurs longues robes dans le sang de l'agneau.