Exode 36:9 - Martin 1744

⁹ La longueur d'un rouleau était de vingt-huit coudées, et la largeur du même rouleau de quatre coudées ; tous les rouleaux avaient une même mesure.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁹ La longueur d'une tenture était de vingt-huit coudées, et la largeur d'une tenture était de quatre coudées; la dimension était la même pour toutes les tentures.

Français Bible Louis Segond - fls

⁹ La longueur d'un tapis était de vingt-huit coudées; et la largeur d'un tapis était de quatre coudées; la mesure était la même pour tous les tapis.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁹ Chaque rideau avait vingt-huit coudées de long et quatre de large, et tous les rideaux étaient d'une même mesure.

Bible Darby en français

⁹ La longueur d’un tapis était de 28 coudées, et la largeur d’un tapis de quatre coudées : une même mesure pour tous les tapis.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁹ Longueur d'une tenture, vingt-huit coudées; largeur, quatre coudées pour une tenture; même mesure pour toutes les tentures.

Exode 36:9 Cross References

Exode 36:10

Et ils joignirent cinq rouleaux l'un à l'autre, et cinq autres rouleaux l'un à l'autre.

Exode 36:8

Tous les hommes donc de plus grand esprit d'entre ceux qui faisaient l'ouvrage, firent le pavillon ; savoir dix rouleaux de fin lin retors, de pourpre, d'écarlate, et de cramoisi ; et ils les firent semés de Chérubins, d'un ouvrage exquis.