Exode 31:5 - Martin 1744

⁵ Dans la sculpture des pierres précieuses ; pour les mettre en œuvre, et dans la menuiserie, pour travailler en toute sorte d'ouvrages.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁵ pour graver les pierres à enchâsser, pour tailler le bois et exécuter toutes sortes d'ouvrages.

Français Bible Louis Segond - fls

⁵ de graver les pierres à enchâsser, de travailler le bois, et d'exécuter toutes sortes d'ouvrages.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁵ le marbre, les pierres précieuses et tous les bois divers.

Bible Darby en français

⁵ pour tailler des pierres à enchâsser, et pour tailler le bois, afin d’exécuter toutes sortes d’ouvrages.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁵ pour l'artisanat de la pierre à sertir, pour l'artisanat du bois, pour faire tout ouvrage.

Exode 31:5 Cross References

2 Chroniques 2:6

Mais qui est-ce qui aura le pouvoir de lui bâtir une maison, si les cieux, même les cieux des cieux ne le peuvent contenir ? Et qui suis-je moi, pour lui bâtir une maison, si ce n'est pour faire des parfums devant lui ?

Exode 31:4

Afin d'inventer des dessins pour travailler en or, en argent, et en airain ;

Exode 31:6

Et voici, je lui ai donné pour compagnon Aholiab fils d'Ahisamac, de la Tribu de Dan ; et j'ai mis de la science au coeur de tout homme d'esprit, afin qu'ils fassent toutes les choses que je t'ai commandées.