Exode 29:11 - Martin 1744

¹¹ Et tu égorgeras le veau devant l'Eternel, à l'entrée du Tabernacle d'assignation.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

¹¹ Tu égorgeras le taureau devant Yahweh, à l'entrée de la tente de réunion ;

Français Bible Louis Segond - fls

¹¹ Tu égorgeras le taureau devant l'Éternel, à l'entrée de la tente d'assignation.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹¹ Et tu le sacrifieras devant le Seigneur à l'entrée du tabernacle du (de) témoignage.

Bible Darby en français

¹¹ et tu égorgeras le taureau devant l’Éternel, à l’entrée de la tente d’assignation ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹¹ Égorge le bouvillon en face de IHVH-Adonaï, à l'ouverture de la tente du rendez-vous.

Exode 29:11 Cross References

Exode 29:10

Et tu feras approcher le veau devant le Tabernacle d'assignation, et Aaron et ses fils poseront leurs mains sur la tête du veau.

Exode 29:12

Puis tu prendras du sang du veau, et le mettras avec ton doigt sur les cornes de l'autel, et tu répandras tout le reste du sang au pied de l'autel.

Exode 29:4

Puis tu feras approcher Aaron et ses fils à l'entrée du Tabernacle d'assignation, et tu les laveras avec de l'eau.

Lévitique 14:13

Et il égorgera l'agneau au lieu où l'on égorge l'offrande pour le péché, et l'holocauste, dans le lieu saint ; car l'offrande pour le délit appartient au Sacrificateur, comme l'offrande pour le péché ; c'est une chose très-sainte.

Lévitique 3:2

Et il posera sa main sur la tête de son offrande, et on l'égorgera à l'entrée du Tabernacle d'assignation, et les fils d'Aaron Sacrificateurs répandront le sang sur l'autel à l'entour.

Lévitique 4:4

Il amènera le veau à l'entrée du Tabernacle d'assignation devant l'Eternel, il posera sa main sur la tête du veau, et l'égorgera devant l'Eternel.

Lévitique 8:15

Et Moïse l'ayant égorgé prit de son sang, et en mit avec son doigt sur les cornes de l'autel à l'entour, et fit propitiation pour l'autel, et il répandit le reste du sang au pied de l'autel ; ainsi il le sanctifia pour faire la propitiation sur lui.

Lévitique 9:12

Il égorgea aussi l'holocauste, et les fils d'Aaron lui présentèrent le sang, lequel il répandit sur l'autel tout à l'entour.

Lévitique 9:8

Alors Aaron s'approcha de l'autel, et égorgea le veau de son offrande pour le péché.