Exode 28:31 - Martin 1744

³¹ Tu feras aussi le Rochet de l'Ephod entièrement de pourpre.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

³¹ Tu feras la robe de l'éphod tout entière en pourpre violette.

Français Bible Louis Segond - fls

³¹ Tu feras la robe de l'éphod entièrement d'étoffe bleue.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³¹ Tu feras aussi la tunique de l'éphod. Elle sera toute de couleur d'hyacinthe.

Bible Darby en français

³¹ Et tu feras la robe de l’éphod entièrement de bleu ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³¹ Fais la chasuble de l'éphod tout d'indigo.

Exode 28:31 Cross References

Exode 28:28

Et ils joindront le Pectoral élevé par ses anneaux, aux anneaux de l'Ephod, avec un cordon de pourpre, afin qu'il tienne au-dessus du ceinturon exquis de l'Ephod, et que le Pectoral ne bouge point de dessus l'Ephod.

Exode 28:32

Et l'ouverture où passe la tête sera au milieu, et il y aura un ourlet à son ouverture tout autour, d'ouvrage tissu, comme l'ouverture d'un corselet, afin qu'il ne se déchire point.

Exode 28:4

Et ce sont ici les vêtements qu'ils feront ; le Pectoral, l'Ephod, le Rochet, la Tunique, qui tienne serré, la Tiare, et le Baudrier ; ils feront donc les saints vêtements à Aaron ton frère, et à ses fils, pour m'exercer la Sacrificature.

Exode 29:5

Ensuite tu prendras les vêtements, et tu feras vêtir à Aaron la chemise et le Rochet de l'Ephod, l'Ephod, et le Pectoral, et tu le ceindras par-dessus avec le ceinturon exquis de l'Ephod.

Lévitique 8:7

Et il mit sur Aaron la chemise, et le ceignit du baudrier, et le revêtit du Rochet, et mit sur lui l'Ephod, et le ceignit avec le ceinturon exquis de l'Ephod, dont il le ceignit par dessus.

1 Samuel 2:19

Sa mère lui faisait un petit roquet, qu'elle lui apportait tous les ans, quand elle montait avec son mari pour offrir le sacrifice solennel.