Exode 25:6 - Martin 1744

⁶ De l'huile pour le luminaire, des odeurs aromatiques pour l'huile de l'onction, des drogues pour le parfum,

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁶ de l'huile pour le chandelier, des aromates pour l'huile d'onction et pour le parfum d'encensement;

Français Bible Louis Segond - fls

⁶ de l'huile pour le chandelier, des aromates pour l'huile d'onction et pour le parfum odoriférant;

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁶ de l'huile pour entretenir les lampes, des aromates pour l'huile d'onction et des parfums d'excellente odeur ;

Bible Darby en français

⁶ de l’huile pour le luminaire, des aromates pour l’huile de l’onction et pour l’encens des drogues odoriférantes ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁶ huile pour le lustre, aromates pour l'huile de messianité et pour l'encens, les baumes,

Exode 25:6 Cross References

Exode 25:37

Tu feras aussi ses sept lampes, et on les allumera, afin qu'elles éclairent vis-à-vis du chandelier.

Exode 25:5

Des peaux de moutons teintes en rouge, des peaux de taissons, du bois de Sittim,

Exode 27:20

Tu commanderas aussi aux enfants d'Israël, qu'ils t'apportent de l'huile d'olive vierge pour le luminaire, afin de faire luire les lampes continuellement.

Exode 38:6

Et il fit les barres de bois de Sittim, et les couvrit d'airain.

Nombres 4:16

Et Eléazar fils d'Aaron, Sacrificateur, aura la charge de l'huile du luminaire, du parfum de drogues, du gâteau continuel, et de l'huile de l'onction ; la charge de tout le pavillon, et de toutes les choses qui sont dans le Sanctuaire, et de ses ustensiles.