Exode 25:23 - Martin 1744

²³ Tu feras aussi une table de bois de Sittim : sa longueur sera de deux coudées, et sa largeur d'une coudée, et sa hauteur d'une coudée et demie.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

²³ Tu feras une table de bois d'acacia; sa longueur sera de deux coudées, sa largeur d'une coudée, et sa hauteur d'une coudée et demie.

Français Bible Louis Segond - fls

²³ Tu feras une table de bois d'acacia; sa longueur sera de deux coudées, sa largeur d'une coudée, et sa hauteur d'une coudée et demie.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²³ Tu feras aussi une table de bois de sétim, qui aura deux coudées de long, une coudée (et demie) de large (et une coudée et demie de haut).

Bible Darby en français

²³ Et tu feras une table de bois de sittim : sa longueur sera de deux coudées, et sa largeur d’une coudée, et sa hauteur d’une coudée et demie.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²³ Fais une table en bois d'acacia. Sa longueur, deux coudées; sa largeur, une coudée; sa taille, une coudée et demie.

Exode 25:23 Cross References

1 Rois 7:48

Salomon fit aussi tous les ustensiles pour le Temple de l'Eternel, savoir l'autel d'or, et les tables d'or, sur lesquelles étaient les pains de proposition ;

1 Rois 7:49

Et cinq chandeliers de fin or à main droite, et cinq à main gauche devant l'Oracle, et les fleurs et les lampes, et les pincettes d'or ;

1 Chroniques 28:16

Et le poids de l'or pesant ce qu'il fallait pour chaque table des pains de proposition ; et de l'argent pour les tables d'argent.

2 Chroniques 4:19

Salomon fit aussi tous les ustensiles nécessaires pour le Temple de Dieu, savoir l'autel d'or, et les Tables sur lesquelles on mettait les pains de proposition ;

2 Chroniques 4:8

Il fit aussi dix tables ; et les mit au Temple, cinq à droite, et cinq à gauche ; et il fit cent bassins d'or.

Exode 31:8

Et la table avec tous ses ustensiles ; et le chandelier pur avec tous ses ustensiles ; et l'autel du parfum ;

Exode 35:13

La Table et ses barres, et tous ses ustensiles, et le pain de proposition.

Ézéchiel 41:22

L'autel était de bois, de la hauteur de trois coudées, et de deux coudées de longueur ; et ses coins qu'il avait, et sa longueur, et ses côtés étaient de bois. Puis il me dit : c'est ici la Table qui est devant l'Eternel.

Lévitique 24:6

Et tu les exposeras devant l'Eternel par deux rangées sur la Table pure, six à chaque rangée.

Nombres 3:31

Et ils auront en charge l'Arche, la Table, le chandelier, les autels, et les ustensiles du Sanctuaire avec lesquels on fait le service, et la tapisserie, avec tout ce qui y sert.

Nombres 4:8

Ils étendront au dessus un drap teint de cramoisi, ils le couvriront d'une couverture de peaux de taissons, et ils y mettront ses barres.

Hébreux 9:2

Car il fut construit un premier tabernacle, appelé le Lieu saint, dans lequel étaient le chandelier, et la table, et les pains de proposition.