Exode 21:9 - Martin 1744

⁹ Mais s'il l'a fiancée à son fils, il fera pour elle selon le droit des filles.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁹ S'il la destine à son fils, il la traitera selon le droit des filles.

Français Bible Louis Segond - fls

⁹ S'il la destine à son fils, il agira envers elle selon le droit des filles.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁹ Que s'il la fait épouser à son fils, il la traitera comme ses filles.

Bible Darby en français

⁹ Et s’il l’a fiancée à son fils, il agira envers elle selon le droit des filles.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁹ S'il l'assigne à son fils, il fera pour elle selon le code des filles.

Exode 21:9 Cross References

Exode 21:10

Que s'il en prend une autre pour lui, il ne retranchera rien de sa nourriture, de ses habits, et de l'amitié qui lui est due.

Exode 21:8

Si elle déplaît à son maître, qui ne l'aura point fiancée, il la fera acheter ; mais il n'aura pas le pouvoir de la vendre à un peuple étranger, après qu'il lui aura été infidèle.