Exode 21:23 - Martin 1744

²³ Mais s'il y a cas de mort, tu donneras vie pour vie,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Dugang nga mga bersyon

²³ Mais s'il y a un accident, tu donneras vie pour vie, oeil pour oeil, dent pour dent,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

²³ Mais s'il y a un accident, tu donneras vie pour vie,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

²³ Mais si la femme en meurt, il rendra vie (âme) pour vie (âme),

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

²³ Et s’il arrive malheur, tu donneras vie pour vie,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

²³ S'il est une catastrophe, donne être pour être,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Et quand quelque homme aura fait un outrage à son prochain, on lui fera comme il a fait.

Fracture pour fracture, oeil pour oeil, dent pour dent ; selon le mal qu'il aura fait à un homme, il lui sera aussi fait.

Vous ne prendrez point de prix pour la vie du meurtrier, parce qu'étant méchant il est digne de mort ; et on le fera mourir.

Ton oeil ne l'épargnera point ; mais il y aura vie pour vie, oeil pour oeil, dent pour dent, main pour main, pied pour pied.

Sunda kami:

Gi-sponsor nga mga link

Mga paanunsiyo