Exode 21:15 - Martin 1744

¹⁵ Celui qui aura frappé son père, ou sa mère, sera puni de mort.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

¹⁵ Celui qui frappe son père ou sa mère doit être mis à mort.

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁵ Celui qui frappera son père ou sa mère sera puni de mort.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁵ Celui qui aura frappé son père ou sa mère sera puni (mourra) de mort.

Bible Darby en français

¹⁵ Et celui qui frappera son père ou sa mère sera certainement mis à mort.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁵ Frappeur de son père, de sa mère, mourra, il mourra.

Exode 21:15 Cross References

Exode 21:14

Mais si quelqu'un s'est élevé de propos délibéré contre son prochain, pour le tuer par finesse, tu le tireras de mon autel, afin qu'il meure.

Exode 21:16

Si quelqu'un dérobe un homme, et le vend, ou s'il est trouvé entre ses mains, on le fera mourir de mort.

Proverbes 30:11

Il y a une race de gens qui maudit son père, et qui ne bénit point sa mère.

Proverbes 30:17

L'oeil de celui qui se moque de son père, et qui méprise l'enseignement de sa mère, les corbeaux des torrents le crèveront, et les petits de l'aigle le mangeront.

Deutéronome 27:24

Maudit soit celui qui frappe son prochain en secret ; et tout le peuple dira : Amen.

1 Timothée 1:9

Sachant ceci, que la Loi n'est point donnée pour le juste, mais pour les iniques, et pour ceux qui ne se peuvent point ranger ; pour ceux qui sont sans piété, et qui vivent mal ; pour des gens sans religion, et pour les profanes ; pour les meurtriers de père et de mère, et pour les homicides ;