Exode 20:21 - Martin 1744

²¹ Le peuple donc se tint loin, mais Moïse s'approcha de l'obscurité dans laquelle Dieu était.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

²¹ Et le peuple resta à distance ; mais Moïse s'approcha de la nuée où était Dieu.

Français Bible Louis Segond - fls

²¹ Le peuple restait dans l'éloignement; mais Moïse s'approcha de la nuée où était Dieu.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²¹ Le peuple demeura donc à distance, et Moïse s'approcha de la nuée où était Dieu.

Bible Darby en français

²¹ Et le peuple se tint loin ; et Moïse s’approcha de l’obscurité profonde où Dieu était.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²¹ Le peuple se tient au loin. Moshè avance vers le nuage, là où est l'Elohîms.

Exode 20:21 Cross References

1 Rois 8:12

Alors Salomon dit : L'Eternel a dit qu'il habiterait dans l'obscurité.

2 Chroniques 6:1

Alors Salomon dit : L'Eternel a dit, qu'il habiterait dans l'obscurité.

Psaumes 104:2

Il s'enveloppe de lumière comme d'un vêtement, il étend les cieux comme un voile.

Psaumes 18:12

Il mit les ténèbres pour sa demeure secrète : et autour de lui était son Tabernacle, savoir les ténèbres d'eaux, qui sont les nuées de l'air.

Psaumes 18:9

Une fumée montait de ses narines, et de sa bouche sortait un feu dévorant, des charbons en étaient embrasés.

Psaumes 97:2

La nuée et l'obscurité sont autour de lui ; la justice et le jugement sont la base de son trône.

Exode 19:3

Et Moïse monta vers Dieu ; car l'Eternel l'avait appelé de la montagne, pour lui dire : tu parleras ainsi à la maison de Jacob, et tu annonceras ceci aux enfants d'Israël :

Deutéronome 5:22

L'Eternel prononça ces paroles à toute votre assemblée sur la montagne, du milieu du feu, de la nuée et de l'obscurité, avec une voix forte, et il ne prononça rien davantage ; puis il les écrivit dans deux Tables de pierre, qu'il me donna.

Deutéronome 5:5

Je me tenais en ce temps-là entre l'Eternel et vous, pour vous rapporter la parole de l'Eternel ; parce que vous aviez peur de ce feu, vous ne montâtes point sur la montagne, et le Seigneur dit :

1 Timothée 6:16

Lui qui seul possède l'immortalité, et qui habite une lumière inaccessible, lequel nul des hommes n'a vu, et ne peut voir ; et auquel soit l'honneur et la force éternelle, Amen.