Exode 17:8 - Martin 1744

⁸ Alors Hamalec vint et livra la bataille à Israël en Réphidim.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁸ Amalec vint attaquer Israël à Raphidim.

Français Bible Louis Segond - fls

⁸ Amalek vint combattre Israël à Rephidim.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁸ Cependant Amalec vint à Raphidim combattre contre Israël.

Bible Darby en français

⁸ Et Amalek vint, et combattit contre Israël, à Rephidim.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁸ 'Amaléq vient et guerroie contre Israël à Rephidîm.

Exode 17:8 Cross References

Genèse 14:7

Puis ils retournèrent, et vinrent à Hen de Mispat, qui est Kadès ; et ils frappèrent tout le pays des Hamalécites et des Amorrhéens qui habitaient dans Hatsatson-Tamar.

Genèse 36:12

Et Timnaph fut concubine d'Eliphaz, fils d'Esaü, et elle enfanta Hamalec à Eliphaz. Ce sont là les enfants de Hada femme d'Esaü.

Genèse 36:16

Le Duc Korah, le Duc Gahtam, le Duc Hamalec. Ce sont là les Ducs d'Eliphaz au pays d'Edom, qui furent enfants de Hada.

Psaumes 83:7

Les tentes des Iduméens, des Ismaélites, des Moabites, et des Hagaréniens ;

Exode 17:1

Et toute l'assemblée des enfants d'Israël partit du désert de Sin, selon leurs traites, suivant le mandement de l'Eternel, et ils se campèrent en Réphidim, où il n'y avait point d'eau à boire pour le peuple.

Nombres 13:29

Il y a seulement ceci, que le peuple qui habite au pays est robuste, et les villes sont closes, et fort grandes ; nous y avons vu aussi les enfants de Hanak.

Nombres 24:20

Il vit aussi Hamalec, et proféra à haute voix son discours sentencieux, et dit : Hamalec est un commencement de nations, mais à la fin il périra.

Juges 6:3

Car il arrivait que quand Israël avait semé, Madian montait avec Hamalec et les Orientaux, et ils montaient contre lui.

1 Samuel 14:48

Il assembla aussi une armée, et frappa Hamalec, et délivra Israël de la main de ceux qui le pillaient.

1 Samuel 15:2

Ainsi a dit l'Eternel des armées : J'ai rappelé en ma mémoire ce qu'Hamalec a fait à Israël, et comment il s'opposa à lui sur le chemin, quand il montait d'Egypte.

1 Samuel 27:8

Or David montait avec ses gens, et ils faisaient des courses sur les Guesuriens, les Guirziens, et les Hamalécites ; car ces nations-là habitaient au pays où elles avaient habité d'ancienneté, depuis Sur jusqu'au pays d'Egypte.

1 Samuel 30:1

Or trois jours après David et ses gens étant revenus à Tsiklag, trouvèrent que les Hamalécites s'étaient jetés du côté du Midi, et sur Tsiklag, et qu'ils avaient frappé Tsiklag, et l'avaient brûlée ;