Exode 14:7 - Martin 1744

⁷ Il prit donc six cents chariots d'élite, et tous les chariots d'Egypte ; et il y avait des Capitaines sur tout cela.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁷ Il prit six cents chars d'élite, et tous les chars de l'Egypte, et sur tous. Il y avait des chefs.

Français Bible Louis Segond - fls

⁷ Il prit six cent chars d'élite, et tous les chars de l'Égypte; il y avait sur tous des combattants.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁷ Il emmena aussi six cents chars d'élite et tout ce qui se trouva de chars (de guerre) dans l'Egypte, avec les chefs de toute l'armée.

Bible Darby en français

⁷ Et il prit 600 chars d’élite, et tous les chars de l’Égypte, et des capitaines sur tous.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁷ Il prend six cents chars d'élite, et tous les chars de Misraîm, avec des capitaines sur chacun.

Exode 14:7 Cross References

Genèse 50:9

Il monta aussi avec lui des chariots, et des gens de cheval ; tellement qu'il y eut un fort gros camp.

Psaumes 20:7

Déjà je connais que l'Eternel a délivré son Oint ; il lui répondra des Cieux de sa Sainteté ; la délivrance faite par sa droite est avec force.

Psaumes 68:17

Pourquoi lui insultez-vous, montagnes dont le sommet est élevé ? Dieu a désiré cette montagne pour y habiter, et l'Eternel y demeurera à jamais.

Exode 14:23

Et les Egyptiens les poursuivirent ; et ils entrèrent après eux au milieu de la mer, savoir tous les chevaux de Pharaon, ses chariots, et ses gens de cheval.

Exode 14:6

Alors il fit atteler son chariot, et il prit son peuple avec soi.

Exode 14:8

Et l'Eternel endurcit le coeur de Pharaon Roi d'Egypte, qui poursuivit les enfants d'Israël. Or les enfants d'Israël étaient sortis à main levée.

Exode 15:4

Il a jeté dans la mer les chariots de Pharaon, et son armée ; l'élite de ses Capitaines a été submergée dans la mer rouge.

Ésaïe 37:24

Tu as outragé le Seigneur par le moyen de tes serviteurs, et tu as dit ; je suis monté avec la multitude de mes chariots sur le haut des montagnes, aux côtés du Liban, je couperai les plus hauts cèdres, et les plus beaux sapins qui y soient, et j'entrerai jusques en son plus haut bout, et en la forêt de son Carmel.

Juges 4:15

Et l'Eternel frappa Sisera, et tous ses chariots, et toute l'armée, au tranchant de l'épée, devant Barac ; et Sisera descendit du chariot, et s'enfuit à pied.

Juges 4:3

Et les enfants d'Israël crièrent à l'Eternel ; car Jabin avait neuf cents chariots de fer, et il avait violemment opprimé les enfants d'Israël durant vingt ans.