Exode 13:10 - Martin 1744

¹⁰ Tu garderas donc cette ordonnance en sa saison, d'année en année.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

¹⁰ Tu observeras cette ordonnance au temps fixé, d'année en année.

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁰ Tu observeras cette ordonnance au temps fixé d'année en année.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁰ Tu observeras ce culte tous les ans au jour qui vous a été ordonné.

Bible Darby en français

¹⁰ Et tu garderas ce statut en sa saison, d’année en année.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁰ Garde cette règle en son rendez-vous, de jour en jour.

Exode 13:10 Cross References

Exode 12:14

Et ce jour-là vous sera en mémorial, et vous le célébrerez comme une fête solennelle à l'Eternel en vos âges ; vous le célébrerez comme une fête solennelle, par ordonnance perpétuelle.

Exode 12:17

Vous prendrez donc garde aux pains sans levain ; parce qu'en ce même jour j'aurai retiré vos bandes du pays d'Egypte ; vous observerez donc ce jour-là en vos âges, par ordonnance perpétuelle.

Exode 12:42

C'est la nuit qui doit être soigneusement observée à l'honneur de l'Eternel, parce qu'alors il les retira du pays d'Egypte ; cette même nuit-là est à observer à l'honneur de l'Eternel, par tous les enfants d'Israël en leurs âges.

Exode 13:5

Quand donc l'Eternel t'aura introduit au pays des Chananéens, des Héthiens, des Amorrhéens, des Héviens et des Jébusiens, lequel il a juré à tes pères de te donner, et qui est un pays découlant de lait et de miel ; alors tu feras ce service en ce mois-ci.

Exode 23:15

Tu garderas la fête solennelle des pains sans levain ; tu mangeras des pains sans levain pendant sept jours, comme je t'ai commandé, en la saison et au mois que les épis mûrissent ; car en ce mois-là tu es sorti d'Egypte ; et nul ne se présentera devant ma face à vide.

Lévitique 23:6

Et le quinzième jour de ce même mois est la fête solennelle des pains sans levain à l'Eternel ; vous mangerez des pains sans levain pendant sept jours.