Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -




Exode 1:6 - Martin 1744

6 Or Joseph mourut, et tous ses frères, et toute cette génération-là.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

6 Joseph mourut, ainsi que tous ses frères et toute cette génération.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Français Bible Louis Segond - fls

6 Joseph mourut, ainsi que tous ses frères et toute cette génération-là.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

6 Et après sa mort, et celle de tous ses frères, et de toute cette génération,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Bible Darby en français

6 Et Joseph mourut, et tous ses frères, et toute cette génération-là.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

6 Iosseph meurt, et tous ses frères, et tout ce cycle.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Exode 1:6
5 Cross References  

Et Joseph dit à ses frères : Je m'en vais mourir, et Dieu ne manquera pas de vous visiter, et il vous fera remonter de ce pays au pays dont il a juré à Abraham, Isaac et à Jacob.


Puis Joseph mourut, âgé de cent et dix ans ; et on l'embauma, et on le mit dans un cercueil en Egypte.


Une génération passe, et l'autre génération vient, mais la terre demeure toujours ferme.


Et toute cette génération aussi avait été recueillie avec ses pères ; puis une autre génération s'était levée après eux, laquelle n'avait point connu l'Eternel, ni les oeuvres qu'il avait faites pour Israël.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo