Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -




Esdras 7:8 - Martin 1744

8 Et Esdras arriva à Jérusalem le cinquième mois de la septième année du Roi.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

8 Esdras arriva à Jérusalem le cinquième mois de la septième année du roi.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Français Bible Louis Segond - fls

8 Esdras arriva à Jérusalem au cinquième mois de la septième année du roi;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

8 Et ils arrivèrent à Jérusalem au cinquième mois, la septième année du roi.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Bible Darby en français

8 Et il arriva à Jérusalem, le cinquième mois ; c’était la septième année du roi.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

8 Il vient à Ieroushalaîm, à la cinquième lunaison, en l'an septième du roi.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Esdras 7:8
7 Cross References  

Ainsi tous ceux de Juda et de Benjamin s'assemblèrent à Jérusalem dans les trois jours, ce qui fut au neuvième mois le vingtième jour du mois ; et tout le peuple se tint devant la place de la maison de Dieu, tremblant pour ce sujet, et à cause des pluies.


Quelques-uns aussi des enfants d'Israël, des Sacrificateurs, des Lévites, des chantres, des portiers, et des Néthiniens, montèrent à Jérusalem la septième année du Roi Artaxerxes.


Car au premier jour du premier mois, on commença de partir de Babylone ; et au premier jour du cinquième mois il arriva à Jérusalem, selon que la main de son Dieu était bonne sur lui.


Puis nous arrivâmes à Jérusalem, et nous étant reposés trois jours,


Car nous sommes esclaves, et toutefois notre Dieu ne nous a point abandonnés dans notre servitude ; mais il nous a fait trouver grâce devant les Rois de Perse, pour nous donner du répit, afin de relever la maison de notre Dieu, et rétablir ses lieux déserts, et pour nous donner une cloison en Juda, et à Jérusalem.


Ainsi Esther fut amenée au Roi Assuérus, dans son hôtel Royal, le dixième mois, qui est le mois de Tébeth en la septième année de son règne.


Tu sauras donc, et tu entendras, que depuis la sortie de la parole portant qu'on s'en retourne, et qu'on rebâtisse Jérusalem, jusqu'au CHRIST le Conducteur, il y a sept semaines et soixante-deux semaines ; et les places et la brèche seront rebâties, et cela en un temps d'angoisse.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo