Ecclésiaste 3:9 - Martin 1744

⁹ Quel avantage a celui qui travaille, de ce en quoi il se travaille ?

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁹ .Quel est l'avantage, pour celui qui travaille, de la peine qu'il se donne?

Français Bible Louis Segond - fls

⁹ Quel avantage celui qui travaille retire-t-il de sa peine?

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁹ Quel profit l'homme a-t-il de (tout) son travail ?

Bible Darby en français

⁹ Celui qui agit, quel profit a-t-il de ce à quoi il travaille  ?

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁹ Quel est l'avantage de l'ouvrier en ce qu'il a pour labeur ?

Ecclésiaste 3:9 Cross References

Proverbes 14:23

En tout travail il y a quelque profit, mais le babil des lèvres ne tourne qu'à disette.

Ecclésiaste 1:3

Quel avantage a l'homme de tout son travail auquel il s'occupe sous le soleil ?

Ecclésiaste 2:11

Mais ayant considéré toutes mes œuvres que mes mains avaient faites, et tout le travail auquel je m'étais occupé en les faisant, voilà tout était vanité, et rongement d'esprit ; tellement que l'homme n'a aucun avantage de ce qui est sous le soleil.

Ecclésiaste 5:16

Et c'est aussi un mal fâcheux, que comme il est venu, il s'en va de même ; et quel avantage a-t-il d'avoir travaillé après du vent ?

Matthieu 16:26

Mais que profiterait-il à un homme de gagner tout le monde, s'il fait la perte de son âme ? ou que donnera l'homme en échange de son âme ?

1 Corinthiens 16:16

Je vous prie de vous soumettre à eux, et à chacun de ceux qui s'emploient à l'oeuvre du Seigneur, et qui travaillent avec nous.