Ecclésiaste 1:5 - Martin 17445 Le soleil aussi se lève, et le soleil se couche, et il soupire après le lieu d'où il se lève. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBible catholique Crampon 19235 .Le soleil se lève, le soleil se couche, et il se hâte de retourner à sa demeure, d'où il se lève de nouveau. Tan-awa ang kapituloFrançais Bible Louis Segond - fls5 Le soleil se lève, le soleil se couche; il soupire après le lieu d'où il se lève de nouveau. Tan-awa ang kapituloFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique5 Le soleil se lève et se couche, et il revient à son point de départ ; et là, renaissant, Tan-awa ang kapituloBible Darby en français5 Et le soleil se lève, et le soleil se couche, et il se hâte vers son lieu où il se lève. Tan-awa ang kapituloFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni5 Le soleil brille, le soleil décline; à son lieu il aspire et brille là. Tan-awa ang kapitulo |