Daniel 11:1 - Martin 1744

¹ Or en la première année de Darius le Mède j'assistais pour l'affermir et le fortifier.

Dugang nga mga bersyon

Français Bible Louis Segond - fls

¹ Et moi, la première année de Darius, le Mède, j'étais auprès de lui pour l'aider et le soutenir.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹ Et moi, dès la première année de Darius le Mède, j'étais auprès de lui pour le fortifier et le soutenir.

Bible Darby en français

¹ Et moi, dans la première année de Darius, le Mède, je me tins là pour l’aider et le fortifier.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹ "Moi, en l'an un de Dariavèsh le Madaï, je me dresse renforcé, fortifié par lui.

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

¹ “En la première année de Darius le Mède, je me tenais auprès de lui pour le fortifier et l’encourager.

Daniel 11:1 Cross References

Psaumes 103:20

Bénissez l'Eternel, vous ses Anges puissants en vertu, qui faites son commandement, en obéissant à la voix de sa parole.

Daniel 10:18

Alors celui qui ressemblait à un homme me toucha encore, et me fortifia.

Daniel 5:31

Et Darius le Mède prit le Royaume, étant âgé d'environ soixante-deux ans.

Daniel 6:1

Or il plut à Darius d'établir sur le Royaume six-vingts Satrapes pour être sur tout le Royaume.

Daniel 9:1

La première année de Darius, fils d'Assuérus, de la race des Mèdes, qui avait été établi Roi sur le Royaume des Caldéens.

Actes 14:22

Fortifiant l'esprit des disciples, et les exhortant à persévérer en la foi, et leur faisant sentir que c'est par plusieurs afflictions qu'il nous faut entrer dans le Royaume de Dieu.