Daniel 10:2 - Martin 1744

² En ce temps-là, moi Daniel je fus en deuil pendant trois semaines entières ;

Dugang nga mga bersyon

Français Bible Louis Segond - fls

² En ce temps-là, moi, Daniel, je fus trois semaines dans le deuil.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

² En ces jours-là, moi, Daniel, je pleurai tous les jours pendant trois semaines ;

Bible Darby en français

² En ces jours-là, moi, Daniel, je menai deuil trois semaines entières ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

² En ces jours, moi, Daniél, je m'endeuille trois semaines de jours.

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

² En ce temps-là, moi Daniel, je faisais un deuil de trois semaines.

Daniel 10:2 Cross References

Néhémie 1:4

Or il arriva que dès que j'eus entendu ces paroles, je m'assis, je pleurai, je menai deuil quelques jours, je jeûnai, et je fis ma prière devant le Dieu des cieux ;

Psaumes 42:9

L'Eternel mandera de jour sa gratuité, et son Cantique sera de nuit avec moi, et je ferai requête au Dieu Fort, qui est ma vie.

Psaumes 43:2

Puisque tu es le Dieu de ma force, pourquoi m'as-tu rejeté ? pourquoi marcherai-je en deuil à cause de l'oppression de l'ennemi ?

Ésaïe 66:10

Réjouissez-vous avec Jérusalem, et vous égayez en elle, vous tous qui l'aimez ; vous tous qui meniez deuil sur elle, réjouissez-vous avec elle l'une grande joie.

Jérémie 9:1

Plût à Dieu que ma tête fût comme un réservoir d'eau, et que mes yeux fussent une vive fontaine de larmes, et je pleurerais jour et nuit les blessés à mort de la fille de mon peuple !

Daniel 10:12

Et il me dit : Ne crains point, Daniel, car dès le premier jour que tu as appliqué ton coeur à entendre, et à t'affliger en la présence de ton Dieu, tes paroles ont été exaucées, et je suis venu à cause de tes paroles.

Matthieu 9:15

Et Jésus leur répondit : les gens de la chambre du nouveau marié peuvent-ils s'affliger pendant que le nouveau marié est avec eux ? mais les jours viendront que le nouveau marié leur sera ôté, et c'est alors qu'ils jeûneront.

Romains 9:2

Que j'ai une grande tristesse et un continuel tourment en mon coeur.

Jacques 4:9

Sentez vos misères, et lamentez, et pleurez ; que votre ris se change en pleurs, et votre joie en tristesse.

Apocalypse 11:5

Et si quelqu'un leur veut nuire, le feu sort de leur bouche, et dévore leurs ennemis ; car si quelqu'un leur veut nuire, il faut qu'il soit ainsi tué.