2 Samuel 3:2 - Martin 1744

² Et il naquit à David des fils à Hébron ; son premier-né fut Amnon, d'Ahinoham, qui était de Jizréhel.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

² Il naquit à David des fils à Hébron. Son premier-né fut Ammon, d'Achinoam de Jezraël;

Français Bible Louis Segond - fls

² Il naquit à David des fils à Hébron. Son premier-né fut Amnon, d'Achinoam de Jizreel;

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

² Et il naquit à David des fils à Hébron. L'aîné fut Amnon, qu'il eut d'Achinoam, de Jezraël.

Bible Darby en français

² Et il naquit à David des fils à Hébron : son premier-né fut Amnon, d’Akhinoam, la Jizreélite ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

² Des enfants sont enfantés pour David à Hèbrôn. Et c'est son aîné, Amnôn, d'Ahino'âm, l'Izre'élite.

2 Samuel 3:2 Cross References

2 Samuel 12:2

Le riche avait du gros et du menu bétail en fort grande abondance.

2 Samuel 15:7

Et il arriva au bout de quarante ans, qu'Absalom dit au Roi : Je te prie que je m'en aille à Hébron pour m'acquitter de mon voeu que j'ai voué à l'Eternel.