2 Samuel 24:19 - Martin 1744

¹⁹ Et David monta selon la parole de Gad, ainsi que l'Eternel l'avait commandé.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

¹⁹ David monta, selon la parole de Gad, comme Yahweh l'avait ordonné.

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁹ David monta, selon la parole de Gad, comme l'Éternel l'avait ordonné.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁹ David monta suivant l'ordre que Gad lui donnait de la part de Dieu.

Bible Darby en français

¹⁹ Et David monta selon la parole de Gad, comme l’Éternel l’avait commandé.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁹ David monte, selon la parole de Gad, comme IHVH-Adonaï l'avait ordonné.

2 Samuel 24:19 Cross References

Genèse 6:22

Et Noé fit selon tout ce que Dieu lui avait commandé ; il le fit ainsi.

2 Samuel 24:18

Et en ce jour-là Gad vint vers David, et lui dit : Monte, et dresse un autel à l'Eternel dans l'aire d'Arauna Jébusien.

2 Samuel 24:20

Et Arauna regarda, et vit le Roi, et ses serviteurs qui venaient vers lui ; et ainsi Arauna sortit, et se prosterna devant le Roi, le visage contre terre.

1 Chroniques 21:19

David donc monta selon la parole que Gad lui avait dite au nom de l'Eternel.

2 Chroniques 20:20

Puis ils se levèrent de grand matin, et sortirent vers le désert de Tékoah, et comme ils sortaient, Josaphat se tenant debout, dit : Juda, et vous habitants de Jérusalem, écoutez-moi. Croyez en l'Eternel votre Dieu, et vous serez en sûreté ; croyez ses Prophètes, et vous prospérerez.

2 Chroniques 36:16

Mais ils se moquaient des messagers de Dieu, ils méprisaient ses paroles, et ils traitaient ses Prophètes de Séducteurs, jusqu'à ce que la fureur de l'Eternel s'alluma tellement contre son peuple, qu'il n'y eut plus de remède.

Néhémie 9:26

Mais ils t'ont irrité, et se sont rebellés contre toi ; ils ont jeté ta Loi derrière leur dos, ils ont tué les Prophètes qui les sommaient pour les ramener à toi, et ils t'ont fait de grands outrages.

Hébreux 11:8

Par la foi Abraham étant appelé, obéit, pour aller en la terre, qu'il devait recevoir en héritage, et il partit sans savoir où il allait.