Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -




2 Samuel 23:6 - Martin 1744

6 Mais les méchants seront tous ensemble comme des épines qu'on jette au loin, parce qu'on ne les prend point avec la main.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

6 Mais les gens de Bélial sont tous comme des épines que l'on rejette, on ne les prend pas avec la main;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Français Bible Louis Segond - fls

6 Mais les méchants sont tous comme des épines que l'on rejette, Et que l'on ne prend pas avec la main;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

6 Mais les prévaricateurs seront arrachés comme des épines auxquelles on ne touche point avec la main ;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Bible Darby en français

6 Mais [les fils de] Bélial sont tous comme des épines qu’on jette loin, car on ne les prend pas avec la main,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

6 Ô, Belia'al, tous comme épines errantes, qui ne sont pas prises dans les mains.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




2 Samuel 23:6
12 Cross References  

Et elle te produira des épines, et des chardons ; et tu mangeras l'herbe des champs.


Et il se trouva là un méchant homme qui avait nom Sébah, fils de Bicri, homme de Jémini, qui sonna de la trompette, et qui dit : Nous n'avons point de part avec David, ni d'héritage à attendre du fils d'Isaï. Ô Israël ! que chacun se retire en ses tentes.


Tel qu'est le muguet entre les épines, telle est ma grande amie entre les filles.


Il n'y a point de fureur en moi ; qui m'opposera des ronces et des épines pour les combattre ? je marcherai sur elles, je les brûlerai toutes ensemble.


Et les peuples seront comme des fourneaux de chaux ; ils seront brûlés au feu comme des épines coupées.


Mais toi, fils d'homme, ne les crains point, et ne crains point leurs paroles ; quoique des gens revêches et dont les langues sont perçantes comme des épines soient avec toi, et que tu demeures parmi des scorpions ; ne crains point leurs paroles, et ne t'effraie point à cause d'eux, quoiqu'ils soient une maison rebelle.


Le plus homme de bien d'entre eux est comme une ronce, et le plus juste est pire qu'une haie d'épines : ta visitation, qui est le jour de tes surveillants, est venue, et leur perplexité sera bientôt.


Car étant entortillés comme des épines, et ivres selon qu'ils ont accoutumé de s'enivrer, ils seront consumés entièrement comme la paille sèche.


Le Fils de l'homme enverra ses Anges, qui cueilleront de son Royaume tous les scandales, et ceux qui commettent l'iniquité ;


Quelques méchants garnements sont sortis du milieu de toi, qui ont incité les habitants de leur ville, en disant : Allons et servons d'autres dieux, que vous n'avez point connus.


Or les fils d'Héli étaient de méchants hommes ; ils ne connaissaient point l'Eternel,


C'est pourquoi maintenant, avise et prends garde à ce que tu auras à faire ; car le mal est arrêté contre notre maître, et contre toute sa maison ; mais c'est un homme si grossier qu'on n'oserait lui parler.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo