2 Samuel 22:26 - Martin 1744

²⁶ Envers celui qui use de gratuité, tu uses de gratuité ; et envers l'homme intègre tu te montres intègre.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

²⁶ Avec celui qui est bon, tu te montres bon, avec l'homme droit, tu te montres droit;

Français Bible Louis Segond - fls

²⁶ Avec celui qui est bon tu te montres bon, Avec l'homme droit tu agis selon ta droiture,

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²⁶ Vous serez saint avec les saints, et parfait avec les forts.

Bible Darby en français

²⁶ Avec celui qui use de grâce, tu uses de grâce ; avec l’homme parfait, tu te montres parfait ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²⁶ Avec le chérisseur, tu chéris; avec le héros intègre, tu es intègre.

2 Samuel 22:26 Cross References

2 Samuel 22:27

Envers celui qui est pur tu te montres pur ; mais envers le pervers tu agis selon sa perversité.

Matthieu 5:7

Bienheureux sont les miséricordieux ; car la miséricorde leur sera faite.

Jacques 2:13

Car il y aura une condamnation sans miséricorde sur celui qui n'aura point usé de miséricorde ; mais la miséricorde se met à l'abri de la condamnation.