2 Samuel 22:18 - Martin 1744

¹⁸ Il me délivra de mon ennemi puissant, et de ceux qui me haïssaient, car ils étaient plus forts que moi.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

¹⁸ il me délivra de mon ennemi puissant, de ceux qui me haïssaient, alors qu'ils étaient plus forts que moi.

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁸ Il me délivra de mon adversaire puissant, De mes ennemis qui étaient plus forts que moi.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁸ Il m'a délivré d'un (de mon) ennemi très puissant, et de ceux qui me haïssaient ; car ils étaient plus forts que moi.

Bible Darby en français

¹⁸ Il me délivra de mon puissant ennemi, de ceux qui me haïssaient ; car ils étaient plus forts que moi.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁸ Il me secourt de mon ennemi rude, de mes haineux, oui, plus hardis que moi.

2 Samuel 22:18 Cross References

2 Samuel 22:1

Après cela David prononça à l'Eternel les paroles de ce cantique, le jour que l'Eternel l'eut délivré de la main de tous ses ennemis, et surtout de la main de Saül.

2 Samuel 22:17

Il étendit la main d'en haut, et m'enleva, et me tira des grosses eaux.

2 Samuel 22:19

Ils m'avaient devancé au jour de ma calamité ; mais l'Eternel fut mon appui.

Psaumes 3:7

Je ne craindrai point plusieurs milliers de peuples, quand ils se rangeraient contre moi tout à l'entour.

Psaumes 35:10

Tous mes os diront : Eternel, qui est semblable à toi, qui délivres l'affligé de la main de celui qui est plus fort que lui, l'affligé, dis-je, et le pauvre, de la main de celui qui le pille ?

Psaumes 56:9

Tu as compté mes allées et venues ; mets mes larmes dans tes vaisseaux ; ne sont-elles pas écrites dans ton registre ?

2 Corinthiens 1:10

Et qui nous a délivrés d'une si grande mort, et qui nous en délivre ; et en qui nous espérons qu'il nous en délivrera aussi à l'avenir.

2 Timothée 4:17

Mais le Seigneur m'a assisté, et fortifié, afin que ma prédication fût rendue pleinement approuvée, et que tous les Gentils l'ouïssent ; et j'ai été délivré de la gueule du Lion.