2 Samuel 13:7 - Martin 1744

⁷ David donc envoya vers Tamar en la maison et lui fit dire : Va-t'en maintenant en la maison de ton frère Amnon, et apprête-lui quelque chose d'appétit.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁷ David envoya dire à Thamar dans la maison: « Va à la maison de ton frère Amnon et prépare-lui un mets. »

Français Bible Louis Segond - fls

⁷ David envoya dire à Tamar dans l'intérieur des appartements: Va dans la maison d'Amnon, ton frère, et prépare-lui un mets.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁷ David envoya donc chez Thamar, et lui fit dire : Allez à la maison de votre frère Amnon, et préparez-lui à manger.

Bible Darby en français

⁷ Et David envoya vers Tamar dans la maison, disant : Va, je te prie, dans la maison d’Amnon, ton frère, et apprête-lui un mets.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁷ David envoie dire à Tamar, dans la maison: "Va donc dans la maison d'Amnôn, ton frère. Fais-lui un mets."

2 Samuel 13:7 Cross References

2 Samuel 13:6

Amnon donc se coucha, et fit le malade ; et quand le Roi le vint voir, il lui dit : Je te prie que ma soeur Tamar vienne et fasse deux beignets devant moi, et que je les mange de sa main.

2 Samuel 13:8

Et Tamar s'en alla en la maison de son frère Amnon, qui était couché ; et elle prit de la pâte, et la pétrit, et en fit devant lui des beignets, et les cuisit.

1 Chroniques 15:1

Or David bâtit pour lui des maisons dans la Cité de David, et prépara un lieu pour l'Arche de Dieu ; et lui tendit un tabernacle.