2 Samuel 12:2 - Martin 1744

² Le riche avait du gros et du menu bétail en fort grande abondance.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

² Le riche avait des brebis et des boeufs en très grand nombre,

Français Bible Louis Segond - fls

² Le riche avait des brebis et des boeufs en très grand nombre.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

² Le riche avait un (très) grand nombre de brebis et de bœufs ;

Bible Darby en français

² Le riche avait du menu et du gros bétail en grande quantité ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

² Au riche étaient des ovins et des bovins, très nombreux.

2 Samuel 12:2 Cross References

2 Samuel 12:1

Et l'Eternel envoya Nathan à David, lequel vint à lui, et lui dit : Il y avait deux hommes dans une ville, l'un riche, et l'autre pauvre.

2 Samuel 12:3

Mais le pauvre n'avait rien du tout qu'une petite brebis, qu'il avait achetée et nourrie, et qui était crue chez lui et avec ses enfants, mangeant de ses morceaux, buvant dans sa coupe, et dormant en son sein, et elle lui était comme fille.

2 Samuel 12:8

Même je t'ai donné la maison de ton Seigneur, et les femmes de ton Seigneur en ton sein, et je t'ai donné la maison d'Israël, et de Juda ; et si c'est encore peu, je t'eusse ajouté telle et telle chose.

2 Samuel 15:16

Le Roi donc sortit, et toute sa maison le suivait ; mais le Roi laissa dix femmes, qui étaient ses concubines, pour garder la maison.

Job 1:3

Et son bétail était de sept mille brebis, trois mille chameaux, cinq cents paires de bœufs, et cinq cents ânesses, avec un grand nombre de serviteurs ; tellement que cet homme était le plus puissant de tous les Orientaux.