2 Samuel 11:18 - Martin 1744

¹⁸ Alors Joab envoya à David pour lui faire savoir tout ce qui était arrivé dans ce combat.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

¹⁸ Joab envoya un messager pour informer David de tous les faits du combat;

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁸ Joab envoya un messager pour faire rapport à David de tout ce qui s'était passé dans le combat.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁸ Aussitôt Joab envoya un courrier à David, pour l'instruire de tout ce qui s'était passé dans le combat ;

Bible Darby en français

¹⁸ Et Joab envoya, et rapporta à David tous les faits du combat.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁸ Ioab envoie et rapporte à David toutes les paroles de la guerre.

2 Samuel 11:18 Cross References

2 Samuel 11:17

Et ceux de la ville sortirent et combattirent contre Joab, et quelques-uns du peuple qui étaient des serviteurs de David moururent ; Urie le Héthien mourut aussi.

2 Samuel 11:19

Et il commanda au messager, disant : Quand tu auras achevé de parler au Roi de tout ce qui est arrivé au combat,

2 Rois 10:8

Et un messager vint qui le lui rapporta, et dit : Ils ont apporté les têtes des fils du Roi. Et il répondit : Mettez-les en deux monceaux à l'entrée de la porte, jusqu'au matin.