2 Samuel 10:13 - Martin 1744

¹³ Alors Joab et le peuple qui était avec lui s'approchèrent pour donner bataille aux Syriens ; et les Syriens s'enfuirent de devant lui.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

¹³ Joab s'avança donc, ainsi que le peuple qui était avec lui, pour attaquer les Syriens, et ceux-ci s'enfuirent devant lui.

Français Bible Louis Segond - fls

¹³ Joab, avec son peuple, s'avança pour attaquer les Syriens, et ils s'enfuirent devant lui.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹³ Joab attaqua donc les Syriens avec les troupes qu'il commandait, et aussitôt les Syriens s'enfuirent devant lui.

Bible Darby en français

¹³ Et Joab s’approcha, et le peuple qui était avec lui, pour livrer bataille aux Syriens ; et ils s’enfuirent devant lui.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹³ Ioab avance, avec le peuple qui est avec lui, pour la guerre contre Arâm. Ils s'enfuient en face de lui.

2 Samuel 10:13 Cross References

2 Samuel 8:5

Car les Syriens de Damas étaient venus pour donner du secours à Hadadhézer Roi de Tsoba ; et David battit vingt-deux mille Syriens.

Psaumes 68:2

Que Dieu se lève, et ses ennemis seront dispersés, et ceux qui le haïssent s'enfuiront de devant lui.