2 Samuel 1:8 - Martin 1744

⁸ Et il me dit : Qui es-tu ? et je lui répondis : Je suis Hamalécite.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁸ Et il me dit: « Qui es-tu? » Je lui répondis: « Je suis un Amalécite. »

Français Bible Louis Segond - fls

⁸ Et il me dit: Qui es-tu? Je lui répondis: Je suis Amalécite.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁸ Et il me dit : Qui es-tu ? Et je lui répondis : Je suis Amalécite.

Bible Darby en français

⁸ Et il me dit : Qui es-tu ? Et je lui dis : Je suis Amalékite.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁸ Il me dit:

2 Samuel 1:8 Cross References

Genèse 14:7

Puis ils retournèrent, et vinrent à Hen de Mispat, qui est Kadès ; et ils frappèrent tout le pays des Hamalécites et des Amorrhéens qui habitaient dans Hatsatson-Tamar.

2 Samuel 1:13

Mais David dit au jeune garçon qui lui avait dit ces nouvelles : D'où es-tu ? Et il répondit : Je suis fils d'un étranger Hamalécite.

2 Samuel 1:7

Et regardant derrière soi, il me vit, et m'appela ; et je lui répondis : Me voici.

2 Samuel 1:9

Et il me dit : Tiens-toi ferme sur moi, je te prie, et me tue ; car je suis dans une grande angoisse, et ma vie est encore toute en moi.

Nombres 24:20

Il vit aussi Hamalec, et proféra à haute voix son discours sentencieux, et dit : Hamalec est un commencement de nations, mais à la fin il périra.

1 Samuel 15:3

Va maintenant, et frappe Hamalec, et détruisez à la façon de l'interdit tout ce qu'il a, et ne l'épargne point ; mais fais mourir tant les hommes que les femmes ; tant les grands que ceux qui tètent, tant les boeufs que le menu bétail, tant les chameaux que les ânes.

1 Samuel 27:8

Or David montait avec ses gens, et ils faisaient des courses sur les Guesuriens, les Guirziens, et les Hamalécites ; car ces nations-là habitaient au pays où elles avaient habité d'ancienneté, depuis Sur jusqu'au pays d'Egypte.

1 Samuel 30:1

Or trois jours après David et ses gens étant revenus à Tsiklag, trouvèrent que les Hamalécites s'étaient jetés du côté du Midi, et sur Tsiklag, et qu'ils avaient frappé Tsiklag, et l'avaient brûlée ;

1 Samuel 30:13

Et David lui dit : A qui es-tu ? et d'où es-tu ? Et il répondit : Je suis un garçon Egyptien, serviteur d'un homme Hamalécite ; et mon maître m'a abandonné, parce que je tombai malade il y a trois jours.

1 Samuel 30:17

Et David les frappa depuis l'aube du jour jusqu'au soir du lendemain qu'il s'était mis à les poursuivre ; et il n'en échappa aucun d'eux, hormis quatre cents jeunes hommes qui montèrent sur des chameaux, et qui s'enfuirent.