1 Timothée 1:5 - Martin 17445 Or la fin du Commandement, c'est la charité qui procède d'un coeur pur, et d'une bonne conscience, et d'une foi sincère : Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBible catholique Crampon 19235 Le but de cette recommandation, c'est une charité venant d'un cœur pur, d'une bonne conscience et d'une foi sincère. Tan-awa ang kapituloFrançais Bible Louis Segond - fls5 Le but du commandement, c'est une charité venant d'un coeur pur, d'une bonne conscience, et d'une foi sincère. Tan-awa ang kapituloFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique5 Car la fin du commandement, c'est la charité venant d'un cœur pur, d'une bonne conscience et d'une foi sincère ; Tan-awa ang kapituloBible Darby en français5 Or la fin de l’ordonnance, c’est l’amour qui procède d’un cœur pur et d’une bonne conscience et d’une foi sincère, Tan-awa ang kapituloFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni5 Le but de l'injonction est l'amour jailli d'un coeur pur, d'une bonne conscience, d'une adhérence non feinte. Tan-awa ang kapitulo |