1 Samuel 7:15 - Martin 1744

¹⁵ Et Samuel jugea Israël tous les jours de sa vie.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

¹⁵ Samuel jugea Israël tout le temps de sa vie.

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁵ Samuel fut juge en Israël pendant toute sa vie.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁵ Samuel jugeait (aussi) Israël pendant tous les jours de sa vie.

Bible Darby en français

¹⁵ Et Samuel jugea Israël tous les jours de sa vie.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁵ Shemouél est suffète d'Israël tous les jours de sa vie.

1 Samuel 7:15 Cross References

Juges 2:16

Et l'Eternel leur suscitait des Juges, qui les délivraient de la main de ceux qui les pillaient.

1 Samuel 12:1

Alors Samuel dit à tout Israël : Voici, j'ai obéi à votre parole en tout ce que vous m'avez dit, et j'ai établi un Roi sur vous.

1 Samuel 12:11

Et l'Eternel a envoyé Jerubbahal, et Bedan, et Jephthé, et Samuel, et il vous a délivrés de la main de tous vos ennemis d'alentour, et vous avez habité en pleine assurance.

1 Samuel 25:1

Or Samuel mourut, et tout Israël s'assembla, et le pleura, et on l'ensevelit en sa maison à Rama. Et David se leva, et descendit au désert de Paran.

1 Samuel 7:16

Et il allait tous les ans faire le tour à Bethel, et à Guilgal, et à Mitspa, et il jugeait Israël en tous ces lieux-là.

1 Samuel 7:6

Ils s'assemblèrent donc à Mitspa ; et ils y puisèrent de l'eau, qu'ils répandirent devant l'Eternel, et ils jeûnèrent ce jour-là ; et dirent : Nous avons péché contre l'Eternel. Et Samuel jugea les enfants d'Israël à Mitspa.