1 Samuel 28:5 - Martin 1744

⁵ Et Saül voyant le camp des Philistins eut peur, et son coeur fut fort effrayé.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁵ A la vue du camp des Philistins, Saül eut peur, et son coeur fut fort agité.

Français Bible Louis Segond - fls

⁵ A la vue du camp des Philistins, Saül fut saisi de crainte, et un violent tremblement s'empara de son coeur.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁵ Et ayant vu l'armée des Philistins, il fut frappé de crainte, et l'angoisse le saisit jusqu'au fond du cœur.

Bible Darby en français

⁵ Et Saül vit le camp des Philistins, et il eut peur, et son cœur trembla très fort.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁵ Shaoul voit le camp des Pelishtîm. Il frémit et son coeur tressaille fort.

1 Samuel 28:5 Cross References

Job 15:21

Un cri de frayeur est dans ses oreilles ; au milieu de la paix il croit que le destructeur se jette sur lui.

Job 18:11

Les terreurs l'assiégeront de tous côtés, et le feront trotter çà et là de ses pieds.

Psaumes 73:19

Comment ont-ils été ainsi détruits en un moment ? sont-ils défaillis ? ont-ils été consumés d'épouvantements ?

Proverbes 10:24

Ce que le méchant craint, lui arrivera ; mais Dieu accordera aux justes ce qu'ils désirent.

Ésaïe 7:2

Et on rapporta à la maison de David, en disant ; La Syrie s'est reposée sur Ephraïm. Et le cœur d'Achaz, et le cœur de son peuple fut ébranlé, comme les arbres des forêts sont ébranlés par le vent.

Daniel 5:6

Alors le visage du Roi fut changé, et ses pensées le troublèrent, et les jointures de ses reins se desserraient, et ses genoux heurtaient l'un contre l'autre.

1 Samuel 28:4

Les Philistins donc assemblés s'en vinrent, et se campèrent à Sunem, Saül aussi assembla tout Israël, et ils se campèrent à Guilboah.

1 Samuel 28:6

Et Saül consulta l'Eternel ; mais l'Eternel ne lui répondit rien, ni par des songes, ni par l'Urim, ni par les Prophètes.