1 Samuel 13:1 - Martin 1744

¹ Saül avait régné un an, et il régna deux ans sur Israël.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

¹ Saül était âgé de ...ans lorsqu'il devint roi et il régna deux ans sur Israël.

Français Bible Louis Segond - fls

¹ Saül était âgé de... ans, lorsqu'il devint roi, et il avait déjà régné deux ans sur Israël.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹ Saül était comme un enfant d'un an lorsqu'il commença de régner, et il régna deux ans sur Israël.

Bible Darby en français

¹ *Saül était âgé de … ans lorsqu’il devint roi ; et il régna deux ans sur Israël.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹ Shaoul a un an de son règne, et il règne deux ans sur Israël.

1 Samuel 13:1 Cross References

Exode 12:5

Or le petit d'entre les brebis ou d'entre les chèvres sera sans tare, et sera un mâle, ayant un an ; vous le prendrez d'entre les brebis, ou d'entre les chèvres.

Michée 6:6

Avec quoi préviendrai-je l'Eternel, et me prosternerai-je devant le Dieu souverain ? Le préviendrai-je avec des holocaustes, et avec des veaux d'un an ?

1 Samuel 12:25

Mais si vous persévérez à mal faire, vous serez consumés vous et votre Roi.

1 Samuel 13:2

Et Saül choisit trois mille hommes d'Israël, dont il y en avait deux mille avec lui à Micmas, et sur la montagne de Béthel, et mille étaient avec Jonathan à Guébah de Benjamin ; et il renvoya le reste du peuple, chacun en sa tente.