1 Samuel 11:12 - Martin 174412 Et le peuple dit à Samuel : Qui est-ce qui dit : Saül régnera-t-il sur nous ? Donnez-nous ces hommes-là, et nous les ferons mourir. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBible catholique Crampon 192312 Le peuple dit à Samuel: « Qui est-ce qui disait: Saül régnera-t-il sur nous? Livrez-nous ces gens, et nous les mettrons à mort. » Tan-awa ang kapituloFrançais Bible Louis Segond - fls12 Le peuple dit à Samuel: Qui est-ce qui disait: Saül régnera-t-il sur nous? Livrez ces gens, et nous les ferons mourir. Tan-awa ang kapituloFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique12 Alors le peuple dit à Samuel : Quels sont ceux qui ont dit : Saül sera-t-il notre roi ? Livrez-nous ces gens-là, et nous les ferons mourir. Tan-awa ang kapituloBible Darby en français12 Et le peuple dit à Samuel : Qui est-ce qui a dit : Saül régnera-t-il sur nous ? Livrez ces hommes, et nous les ferons mourir. Tan-awa ang kapituloFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni12 Le peuple dit à Shemouél: "Qui l'a dit, Tan-awa ang kapitulo |