1 Rois 7:7 - Martin 1744

⁷ Il fit aussi un porche pour le trône sur lequel il rendait ses jugements, appelé le Porche du jugement, et on le couvrit de cèdre depuis un bout du sol jusqu'à l'autre.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁷ Il fit le portique du trône, où il rendait la justice, le portique du jugement, et il le revêtit de cèdre depuis le sol jusqu'au plafond.

Français Bible Louis Segond - fls

⁷ Il fit le portique du trône, où il rendait la justice, le portique du jugement; et il le couvrit de cèdre, depuis le sol jusqu'au plafond.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁷ Il fit aussi le portique du trône, où était le tribunal, et il le lambrissa de bois de cèdre depuis le plancher jusqu'au sommet.

Bible Darby en français

⁷ Et il fit le portique du trône, où il jugeait, le portique de jugement ; et il était couvert de cèdre, de plancher à plancher.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁷ Il fait l'Oulâm du trône, là où il juge, l'Oulâm du jugement. Il les lambrisse de cèdre du parterre au parterre.

1 Rois 7:7 Cross References

1 Rois 3:28

Et tous ceux d'Israël ayant entendu parler du jugement que le Roi avait rendu, craignirent le Roi ; car ils reconnurent qu'il y avait en lui une sagesse divine pour rendre la justice.

1 Rois 3:9

Donne donc à ton serviteur un coeur intelligent pour juger ton peuple, et pour discerner entre le bien et le mal ; car qui pourrait juger ton peuple, qui est d'une si grande conséquence ?

1 Rois 6:3

Le porche qui était devant le Temple de la maison, avait vingt coudées de long, qui répondait à la largeur de la maison, et il avait dix coudées de large sur le devant de la maison.

Psaumes 122:5

Car c'est là qu'ont été posés les sièges pour juger, les sièges, dis-je, de la maison de David.

Proverbes 20:8

Le Roi séant sur le trône de justice dissipe tout mal par son regard.

Ésaïe 9:7

Le Seigneur a envoyé la parole en Jacob, et elle est tombée en Israël.