อาฤธโม 7:54 - พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

⁵⁴ วันที่​แปดกามาลิเอลบุตรชายเปดาซูร์ประมุขของคนมนัสเสห์ถวายของ

Dugang nga mga bersyon

ฉบับมาตรฐาน

⁵⁴ วันที่แปด กามาลิเอลบุตรเปดาซูร์ ผู้นำของพงศ์พันธุ์มนัสเสห์

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

⁵⁴ วันที่แปด กามาลิเอลบุตรเปดาซูร์ผู้นำเผ่ามนัสเสห์นำของมาถวาย ได้แก่

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

⁵⁴ แล​วันที่​แปด​นั้น​ฆะ​มา​ลิ​เอล​บุตรฟะ​ดาซูร​ผู้ใหญ่​ใน​ตระกูล​มะ​นา​เซ​ได้​ถวาย.

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

⁵⁴ ใน​วัน​ที่​แปด​กามาลิเอล​บุตร​เปดาห์ซูร์​หัวหน้า​เผ่า​มนัสเสห์​นำ​ของ​ถวาย​ของ​เขา​มา

อาฤธโม 7:54 Cross References

อาฤธโม 2:20

ให้​คนตระกูลมนัสเสห์เรียงถัดมา กามาลิเอลบุตรชายเปดาซูร์จะเป็นนายกองของคนมนัสเสห์

อาฤธโม 1:10

จากลูกหลานของโยเซฟ มี​เอลีชามาบุตรชายอัมมีฮูด จากตระกูลเอฟราอิม และกามาลิเอลบุตรชายเปดาซูร์ จากตระกูลมนัสเสห์

อาฤธโม 7:53

วัวผู้สองตัว แกะผู้​ห้า แพะผู้​ห้า ลูกแกะอายุ​หน​ึ่งขวบห้า เป็นเครื่องสันติ​บูชา สิ​่งเหล่านี้เป็นของถวายของเอลีชามาบุตรชายของอัมมีฮูด

อาฤธโม 7:55

ของถวายของเขาคือจานเงินลูกหนึ่งหนักหนึ่งร้อยสามสิบเชเขล ชามเงินลูกหนึ่งหนักเจ็ดสิบเชเขลตามเชเขลของสถานบริ​สุทธิ​์ ภาชนะทั้งสองนี้​มี​ยอดแป้งคลุกน้ำมันเต็มเพื่อเป็นธัญญบู​ชา