Matthew 26:49 - King James Version (Oxford) 176949 And forthwith he came to Jesus, and said, Hail, master; and kissed him. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonAmplified Bible - Classic Edition49 And he came up to Jesus at once and said, Hail (greetings, good health to You, long life to You), Master! And he embraced Him and kissed Him with [pretended] warmth and devotion. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)49 And straightway he came to Jesus, and said, Hail, Rabbi; and kissed him. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible49 Just then he came to Jesus and said, “Hello, Rabbi.” Then he kissed him. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version49 And quickly drawing close to Jesus, he said, "Hail, Master." And he kissed him. Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version49 And forthwith coming to Jesus, he said: Hail, Rabbi. And he kissed him. Tan-awa ang kapitulo |