Luke 5:26 - King James Version (Oxford) 176926 And they were all amazed, and they glorified God, and were filled with fear, saying, We have seen strange things to day. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonAmplified Bible - Classic Edition26 And overwhelming astonishment and ecstasy seized them all, and they recognized and praised and thanked God; and they were filled with and controlled by reverential fear and kept saying, We have seen wonderful and strange and incredible and unthinkable things today! Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)26 And amazement took hold on all, and they glorified God; and they were filled with fear, saying, We have seen strange things to-day. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible26 All the people were beside themselves with wonder. Filled with awe, they glorified God, saying, “We’ve seen unimaginable things today.” Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version26 And astonishment took hold of everyone, and they were magnifying God. And they were filled with fear, saying: "For we have seen miracles today." Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version26 And all were astonished; and they glorified God. And they were filled with fear, saying: We have seen wonderful things to day. Tan-awa ang kapitulo |