Luke 1:48 - King James Version (Oxford) 176948 For he hath regarded the low estate of his handmaiden: For, behold, from henceforth all generations shall call me blessed. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonAmplified Bible - Classic Edition48 For He has looked upon the low station and humiliation of His handmaiden. For behold, from now on all generations [of all ages] will call me blessed and declare me happy and to be envied! Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)48 For he hath looked upon the low estate of his handmaid: For behold, from henceforth all generations shall call me blessed. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible48 He has looked with favor on the low status of his servant. Look! From now on, everyone will consider me highly favored Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version48 For he has looked with favor on the humility of his handmaid. For behold, from this time, all generations shall call me blessed. Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version48 Because he hath regarded the humility of his handmaid; for behold from henceforth all generations shall call me blessed. Tan-awa ang kapitulo |
And she vowed a vow, and said, O LORD of hosts, if thou wilt indeed look on the affliction of thine handmaid, and remember me, and not forget thine handmaid, but wilt give unto thine handmaid a man child, then I will give him unto the LORD all the days of his life, and there shall no razor come upon his head.