Daniel 8:11 - King James Version (Oxford) 176911 Yea, he magnified himself even to the prince of the host, and by him the daily sacrifice was taken away, and the place of his sanctuary was cast down. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonAmplified Bible - Classic Edition11 Yes, [this horn] magnified itself, even [matching itself] against the Prince of the host [of heaven]; and from Him the continual [burnt offering] was taken away and the place of [God's] sanctuary was cast down and profaned. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)11 Yea, it magnified itself, even to the prince of the host; and it took away from him the continual burnt-offering, and the place of his sanctuary was cast down. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible11 It grew as high as the very leader of those forces, taking the daily sacrifice away from him and overturning his holy place. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version11 And it was magnified, even to the leader of the strength, and it took away from him the continual sacrifice, and cast down the place of his sanctuary. Tan-awa ang kapituloEnglish Standard Version 201611 It became great, even as great as the Prince of the host. And the regular burnt offering was taken away from him, and the place of his sanctuary was overthrown. Tan-awa ang kapitulo |
but hast lifted up thyself against the Lord of heaven; and they have brought the vessels of his house before thee, and thou, and thy lords, thy wives, and thy concubines, have drunk wine in them; and thou hast praised the gods of silver, and gold, of brass, iron, wood, and stone, which see not, nor hear, nor know: and the God in whose hand thy breath is, and whose are all thy ways, hast thou not glorified: