2 Kings 22:2 - King James Version (Oxford) 17692 And he did that which was right in the sight of the LORD, and walked in all the way of David his father, and turned not aside to the right hand or to the left. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonAmplified Bible - Classic Edition2 He did right in the sight of the Lord and walked in all the ways of David his [forefather], and turned not aside to the right hand or to the left. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)2 And he did that which was right in the eyes of Jehovah, and walked in all the way of David his father, and turned not aside to the right hand or to the left. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible2 He did what was right in the LORD’s eyes, and walked in the ways of his ancestor David—not deviating from it even a bit to the right or left. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version2 And he did what was pleasing before the Lord, and he walked in all the ways of his father David. He did not turn aside to the right, or to the left. Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version2 And he did that which was right in the sight of the Lord, and walked in all the ways of David his father: he turned not aside to the right hand, or to the left. Tan-awa ang kapitulo |
And Solomon said, Thou hast shewed unto thy servant David my father great mercy, according as he walked before thee in truth, and in righteousness, and in uprightness of heart with thee; and thou hast kept for him this great kindness, that thou hast given him a son to sit on his throne, as it is this day.
And it shall be, if thou wilt hearken unto all that I command thee, and wilt walk in my ways, and do that is right in my sight, to keep my statutes and my commandments, as David my servant did; that I will be with thee, and build thee a sure house, as I built for David, and will give Israel unto thee.