Philippians 1:13 - Hebrew Names version (HNV)13 so that it became evident to the whole praetorian guard, and to all the rest, that my bonds are in Messiah; Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176913 so that my bonds in Christ are manifest in all the palace, and in all other places; Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition13 So much is this a fact that throughout the whole imperial guard and to all the rest [here] my imprisonment has become generally known to be in Christ [that I am a prisoner in His service and for Him]. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)13 so that my bonds became manifest in Christ throughout the whole prætorian guard, and to all the rest; Tan-awa ang kapituloCommon English Bible13 The whole Praetorian Guard and everyone else knows that I’m in prison for Christ. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version13 in such a way that my chains have become manifest in Christ in every place of judgment and in all other such places. Tan-awa ang kapitulo |
It happened that after three days Sha'ul called together those who were the Jewish leaders. When they had come together, he said to them, *I, brothers, though I had done nothing against the people, or the customs of our fathers, still was delivered prisoner from Yerushalayim into the hands of the Romans,