Luke 11:24 - Hebrew Names version (HNV)24 The unclean spirit, when he has gone out of the man, passes through dry places, seeking rest, and finding none, he says, 'I will turn back to my house from which I came out.' Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176924 When the unclean spirit is gone out of a man, he walketh through dry places, seeking rest; and finding none, he saith, I will return unto my house whence I came out. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition24 When the unclean spirit has gone out of a person, it roams through waterless places in search [of a place] of rest (release, refreshment, ease); and finding none it says, I will go back to my house from which I came. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)24 The unclean spirit when he is gone out of the man, passeth through waterless places, seeking rest, and finding none, he saith, I will turn back unto my house whence I came out. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible24 When an unclean spirit leaves a person, it wanders through dry places looking for a place to rest. But it doesn’t find any. Then it says, ‘I’ll go back to the house I left.’ Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version24 When an unclean spirit has departed from a man, he walks through waterless places, seeking rest. And not finding any, he says: 'I will return to my house, from which I departed.' Tan-awa ang kapitulo |